Transculturele gevoeligheid is een nieuw kernbegrip. Eerder lag het accent op het verwerven van zoveel mogelijk kennis over zoveel mogelijk verschillende culturen. Later ging het vooral om kennis over de 'condition migrante' als gemeenschappelijke factor. Ook nu nog spelen deze invalshoeken, naast de transculturele gevoeligheid, een belangrijke rol.

Na afloop van de cursus hebben de deelnemers kennisgemaakt met de achtergronden van verschillende migrantendoelgroepen, en met recente inzichten over transculturele vraagstukken bij hulpverlening aan migranten. Daarnaast krijgen cursisten een overzicht van huidige stand van zaken rondom diagnosticeren met en zonder cultuurspecifieke elementen. Tenslotte leren cursisten zowel de psychiatrische als de traditionele benadering van behandeling te hanteren.

inhoud

• De invloed van migratie: gevolgen van migratie; 1e, 2e en 3e generatieproblematiek; transculturele begrippen.
• Intake: heteroanamnese en genogram; taal en tolk, omgaan met emoties; misverstanden, irritaties en valkuilen; seksualiteit en taboes.
• Diagnostiek - veel voorkomende stoornissen: somatische klachten; depressiviteit; gedrags-, aanpassings- en persoonlijkheidsstoornissen; acculturatieproblematiek; psychosen en bijkomende culturele uitingsvormen.
• Behandelaspecten: botsingen in benadering; diagnostische dilemma's; individu of systeem; therapeutische prioriteiten, de positie als behandelaar; machteloosheid.
• Traditionele geneeswijzen: niet-westerse geneeswijzen; bezetenheid, winti, geesten, zwarte magie; geloofsverklaringen.
• Beeldvorming: oordeel, vooroordeel, racisme, discriminatie; eigen waarden en normen en therapeutische keuzes.